تبليغاتX
ورارو (VARARO)
روان شناسی فرافردی(Transpersonal Psychology)

          

در هر رنگی نوری هست

در هر سنگی بلوره ای

به یاد آر شمنی را آن گاه که گفت:

"انسان رؤیای دلفین است".

- انیگما

        

+ نوشته شده در  87/05/28ساعت   توسط محمّدرضا چنگیز  | 

برای اولین بخش از معرفی کتاب در بخش روان شناسی فرافردی (می توان آن را در دسته ی تمرین های شمنی هم گنجاند) کتاب سودبخش دکتر هنک وسلمن به نام سفر به باغ مقدس را در نگر گرفته ام. نام این کتاب به زبان انگلیسی The Journey to the Sacred Garden است. البته من اصل این کتاب را ندارم، از این رو، امکان هم سنجی آن با برگردان پارسی میسر نیست ولی در مجموع کتابی است با چاپی برازنده و ترجمه ای خوش خوان.

نام کامل نویسنده هم هنری هنری بارنارد وسلمن (Henry Barnard Wesselman) است و طرح روی جلد آن هم با روی جلد اصلی متفاوت است. کسانی که علاقه مند به کسب اطلاعات بیش تری هستند می توانند از طریق پیوندی که با سایت نویسنده در فهرست پیوندها قرار داده ام این کتاب و دیگر کتاب های نویسنده و نقدها و نظرهای مرتبط با آن ها را در آن بیابند.

 

"... آگاهی هشیار ما می تواند به طور شگفت انگیزی گسترده شده، به ما این امکان را بدهد که ارتباط مستقیم و فراشخصی با حوزه های مقدسی برقرار کنیم که از عالم عرفان حکایت می کند. بدیهی است که این همان تجربه ای است که مرا به طور کلی دگرگون کرده است".

 

تمرین های این کتاب در عین سادگی بسیار سودمند هستند و ارتباط ما را با سرچشمه های اقتدار و سلامت میسر می سازند. این کتاب با برگردان ویدا اسلامیه و با چاپ کتاب تندیس در دسترس شماست!

+ نوشته شده در  87/05/25ساعت   توسط محمّدرضا چنگیز  | 

از دکتر هنک وسلمن

نویسنده ی "سفر به باغ مقدس"

برگردان محمد رضا چنگیز

 

افزایش شمار کسانی که ادیان رسمی  ما را در دسته های گوناگون ترک می نمایند برای هر کس که در دنیای غرب زندگی می کند خبر تازه ای نیست. خبر تازه این است که این جنبشی خدا ناباور نیست. کاملاً برعکس. یک بیداری معنوی گسترده در حال روی دادن است—هر کس که سطوح اجتماعی- اقتصادی موفقیت و منزلت را میان بر می زند، و هر کس که مرزهای فرهنگی، سیاسی، و قومی را تعالی می بخشد نیز هم.

 

این جنبش احتماعی شدیداً مردمی (دموکراتیک) است و ساختگی بودن افرادی را بر ملا می کند که به دسته ای از اعتقادات و ارزش هایی چسبیده اند که از اعتقادات و ارزش های عموم مردم متفاوت است. این تو- در- توی اعتقادی آهسته، اما قطعی است. در میان شمار روز افزونی از افراد آگاه و با نفوذ در حال پذیرش است، بسیاری از ایشان در موقغیت های حرفه ای و اجتماعی یی هستند که می توانند ایده ها و روندهای اجتماعی بیش تری را تحت تأثیر قرار دهند.

 

شمار افراد مزبور به درستی معلوم نیست، ولی مطالعه ی اجتماعی 14 ساله ی متخصص آمار گیری پرفسور پل ری (Paul Ray) در ایالات متحده، نشان داده است که ممکن است بیش از 50 میلیون آمریکایی در این دسته بندی بگنجند، این تعداد نمایان گر بیش از 25% جمعیت بالغ است. این تعداد کمی تیست، و نشان می دهد که این تعداد رو به رشد است. تحلیل ری مطرح می کند که ما غربی ها به نقطه ای از تاریخ خود رسیده ایم که افسانه های متداول دیگر بیش از این به خوبی کار نمی کنند. 50 میلیون نفر در میان ما می دانند، بی آن که گفته آید، این زمان خلق "یک داستان"، و یک افسانه ی فرهنگی تازه است که در آن مجموعه ای از روش های کامل و نوین  دیدن خود و اجتماع مان، و به همان اندازه جایگاه مان در طرح واره ی بزرگ تر اشیا را در هم می آمیزیم.

 

زمینه یابی ری  آشکار کرده است که این شهروندان کسانی با دغدغه های اجتماعی، آگاهی محیطی، و افراد خلاق متمرکز بر معنویت هستند، که ایده ها و ارزش های مثبت بیش تری را از گذشته با خود دارند. هر یک از این "خلاقان فرهنگی" با یقینی کامل می دانند که اگر ما به طور معمول به تجارت مان ادامه دهیم، ممکن است تمدن غرب تمام و کمال فرو می پاشد، و عواقب آن دامان بقیه ی جهان را هم بگیرد. این آگاهی احساس  فزاینده ای از فوریت، و بیمی هستی شتاختی، آمیخته با پافشاری بر اصلاحی اجتماعی، سیاسی، و اقتصادی به وجود آورده است که همگان را بهره مند خواهد ساخت، ته فقط [افراد] نیرومند و مرجح را.

 

انسان شناسان ممکن است آن را نوع جدیدی از جنبش تجدید حیات فرهنگی بنامند و مشاهده کنند که چنین گردانشی در الگوی فرهنگی غالب در یک اجتماع تنها یک یا دوبار در هر هزار سال روی می دهد. این جنبش نوین در دوره ای از تغییر اجتماعی همواره شتابنده، فراهم آمده از یک فن آوری عالی و نظام  ارتباطی جهان گستری در حال روی دادن است که نظیر آن هرگز پیش تر دیده نشده است. این مطرح می کند که پیش از این گردانشی بسیار فراتر از محدوده های جهان غرب گسترش یافته است، و در واقع، ممکن است در مقیاسی جهانی باشد.

 

آیا شما یکی از هموندان (اعضای) این جنبش هستید؟ کتاب من بینش جو نیم رخی از این انجمن فزاینده ی شایستگان، و به همان اندازه فهرستی مختصر از لبّ باورها و ارزش های ایشان ارائه می نماید: این باورها و ارزش ها با یک یا دو زیر نویس در این جا آمده است ...

ادامه دارد...

+ نوشته شده در  87/05/20ساعت   توسط محمّدرضا چنگیز  |